免费数字。押韵“永远”(5个字母)

作者:凤命

Roger-Pol Droit编年史,关于奥维德的“爱情”。作者:Roger-Pol Droit发布于2016年6月24日18h04 - 更新于2016年6月30日16h16播放时间2分钟。文章为订阅者保留了爱情。浪漫,爱的艺术,爱的补救措施(爱情是狗,人工鱼礁amatoria,REMEDIA AMORIS),奥维,由Olivier Sers的,由亨利Bornecque和Olivier Sers的,莱斯纯文学,编辑编辑从拉丁文翻译双语,464 p。,25€。在着名的未知之中,拉丁诗人奥维德占据了一席之地。很少有人从未听过他的名字,特别是因为“爱的艺术”错误地传递了一本色情手册。然而谁真正读过他的作品?谁接受了麻烦 - 快乐,而不是...... - 让自己沉浸在他的三首互补诗中,“爱情”,“爱的艺术”和“爱的补救”?毫无疑问,我们同时代的人很少。阅读并通过几个世纪以来,奥维,谁住在公元一世纪重读,民国时,他临终那出生在罗马帝国,几乎被过去几代抛弃。然而,一旦我们阅读它,我们发现它比以往任何时候都更加现实。他确实急于不被爱所困,意识到它将不可避免地无法保持其自由,无论它何时消失都渴望找到它。谨慎,但清醒:“如果你没有逃脱所有重生的爱,/立即死亡,他的火焰复活了。 “奥维也显示出接近我们的同时代人在他的牛脾气来观察,审视其合作伙伴的诡计,以避免感情的陷阱 - 无法躲开那些渴望。他立刻就有一位临床医生,一位昆虫学家,一位道德家。喜剧演员也因为在他的出轨行为,他的三振出局,他的阴谋和他的不幸遭遇的故事,他很少从烧碱的笑容离开。他的嘲笑抓住了所有荒谬的,女人的嘲笑,从他自己开始。因此,值得赞扬Olivier Sers,我们欠拉丁经典的许多翻译,为这个新的流动和忠实版本。这三部作品合二为一,拉丁文对面。在阅读过程中,最引人注目的仍然是距离和接近度的交织,矛盾和永久性。一千个细节,着实让距离文本:在罗马的时候,婚礼,会议,忠诚和背叛,淫秽和谦虚不限制我们以同样的方式。因此,在柜台上有十三个环节,奥维德几乎被认为是放荡的。今天他会被认为几乎是纯洁的(“O tempora!O mores”,正如西塞罗所说,他的当代)。....